为复兴圣保罗市中心而生的歌舞空间
“…关键的一点在于实际的空间, 是有别于设计项目的。空间应当是目标，而不是起点。理解什么是空间本身就是设计项目的一部分。”
——西扎
一些建筑项目拥有广阔的开放空间、良好的条件和远距离可见度。另外一些项目则需要适应不理想的条件、狭小的空间、断断续续的工期以及使项目开发尤其困难的其他工程残余。艺术广场（Praca das Artes）属于这其中的后者，它并非诞生于一个自发性的决策，也不为“成为什么”或“达到什么目标”而生。是这个区域最原始朴素的东西在引领我们做出概念性的思考和总结，是我们对于这片长时间受到政治经济因素影响的土地的理解塑造了这个城市。如同Siza所说，空间不仅仅是一个客观存在， 而是一个有弹性的，有冲突的，甚至因为人们的利用或抛弃而有血有肉的概念。
如果说艺术广场一方面是在提供音乐及舞蹈艺术相关的多样职能，那么另一方面它同样在清晰并革新性地用其所代表的周边区域和强大的生命力回应着固有的客观环境。更近一步讲，它要用城市地貌，地方历史，和关于大众生活的当代价值观创造新的公共空间。
在这里我们也许可以说，设计一个项目其实是在同时用同样的方式去捕捉并创造一个空间。
曾经的圣保罗戏剧音乐中心坐落在市中心一个下沉地带的中央。它是一个重要的历史建筑地标并拥有一个被弃用多年的冷僻的音乐厅。
艺术广场项目重建并复原了这个中心，同时将它与一些新建筑、流通空间、和公共空间相接，从而为公立音乐舞蹈学校和公立剧院所有的一些社区表演艺术公司创造足够的必需空间。
新的建筑群将会由公立交响和实验剧目团、抒情乐和圣保罗唱诗班、城市芭蕾公司和公立弦乐四重奏构成。同时将会有公立音乐舞蹈学校、剧院博物馆和艺术档案中心分布在餐厅、地下停车场和社交区域的周边。
除了改善剧场长期以来的空间不足问题，这个文化设施引入了丰富而多样的计划性用途并尤其侧重关于音乐和舞蹈的专业性教育性活动，展示出强烈的公共设施、大众社交空间和都市生活的特点。它的建成对于复兴城市中心发挥着策略性和引领性的作用。
从这个街区的核心区域出发，新建筑沿着三个方向： AnhangabaúValley (Rua Formosa)， Avenida SãoJoão 和 Rua Conselheiro Crispiniano 而建，如同章鱼为占取地盘而伸展的触手。 一系列共占地28500 m² 的上色混凝土建筑物构成与原先圣保罗戏剧音乐中心和开罗电影院的正面和周围环境对话的主要元素。
备注：本文章首次发布于2013.2.18
翻译：Yidan
1.jpg?1642465682){kind=avatar}